Mittwoch, 29. September 2010
Wortwahl
che2001, 16:48h
Momorulez twittert "Bald spricht man von "Wohnungsgebern" statt "Vermietern"." --- Aber ich kenne aus meiner Kindheit noch den Begriff "Hauswirt". Niemand hätte damals "Vermieter" gesagt. Auch meine Eltern nennen sich heute noch Hauswirte.
... comment
entdinglichung,
Mittwoch, 29. September 2010, 16:52
finde da das englische Begriffspaar "Landlord - Tenant" noch um einiges schöner, da das feudalistische Gewaltverhältnis da noch drinsteckt
... link
che2001,
Mittwoch, 29. September 2010, 17:10
Während im Hauswirt noch eine soziale Komponente drinsteckt, und das passt auch für eine Zeit, als das Wohnungsamt den HausbesitzerInnen Leute zuwies, die sie aufnehmen MUSSTEN. Bis in die 1960er wohnten meine Eltern, obwohl HausbeitzerInnen, mit zwei ausgebombten Familien in einer Wohnung und mit zwei Kindern in nur einem Raum. Bad und Küche wurden schichtweise benutzt.
... link
entdinglichung,
Mittwoch, 29. September 2010, 17:41
btw.: in Formularen des Einwohnermeldeamtes in HH kam der Begriff "Wohnungsgeber" schon vor 16 Jahren vor
... link
momorules,
Mittwoch, 29. September 2010, 17:44
Echt? Ich kam da nur wegen diesem widersinnigen "Arbeitgeber" drauf, aber dann war mir die Wirklichkeit da voraus ...
... link
che2001,
Mittwoch, 29. September 2010, 18:30
Wobei in meiner Umgebung der Begriff Stift wiederum ironisierend durchaus gebraucht wird, oder auch prentice.
... link
momorules,
Mittwoch, 29. September 2010, 18:33
Hier in meiner Umgebung hat tatsächlich auch gerade ein Brontosaurus gebrüllt ;-) ...
PS: "Azubi" ist auch so ein Begriff, der ganz auf gesellschaftlicher Zurichtung aufbaut.
PS: "Azubi" ist auch so ein Begriff, der ganz auf gesellschaftlicher Zurichtung aufbaut.
... link
che2001,
Mittwoch, 29. September 2010, 19:52
Momorulez, es haut den Förster aus dem Loden, bei mir äsen Sauropoden (Näheres per Mail).
... link
serdar,
Donnerstag, 30. September 2010, 16:55
Hauswirt?
Was ist dann die Gegenseite? Hausparasit :-)
... link
che2001,
Donnerstag, 30. September 2010, 17:36
*lol*
Witzig, dass Du Dich gerade meldest, Serdar, an Dich habe ich vor ein paar Minuten gedacht.
Witzig, dass Du Dich gerade meldest, Serdar, an Dich habe ich vor ein paar Minuten gedacht.
... link
... comment
