Der große Moers beschrieb einmal in einem seiner unsterblichen Werke die Weltsprache Pimperanto. Sie setze sich zusammen aus dem Arabisch deutscher Ägypten-Urlauber, dem Spanisch deutscher Ballermänner, dem Türkisch deutscher Türkeiurlauber, dem Deutsch illegaler Bauarbeiter aus Osteuropa und der Umgangssprache kroatischer Zuhälter. Wichtige Ausdrücke dieser Sprache, die praktisch jede Bedeutung annehmen können und auch untereinander austauschbar sind sind die Begriffe "Hogla" und "Bogla".


Kürzlich stand ich neben einer Gruppe junger Osteuropäer an einer Kreuzung, die in so einer Mischung aus Russisch und Kanaksprak daherredeten, und ich muss sagen: "Hogla! Bogla!" passt.