Donnerstag, 23. Februar 2023
Abkürzungschinesisch
In meinen unterschiedlichen Lebensbereichen gibt es Abkürzungen, die ganz unterschiedliche Bedeutungen haben können.

GFK heisst Glasfaserkonstruktion oder Genfer Flüchtlingskonvention.

VWL heisst Volkswirtschaftslehre oder Vermögenswirksame Leistungen.

LC3 heisst Landing Combat Vehicle 3 oder ist ein Formular zum Lastschrifteinzug.

Ich finde, man sollte die Begriffe aussprechen.

... comment

 
Das ist eine Seuche. Kommt aus den USA, ist dort noch viel schlimmer.

... link  


... comment
 
Let us fuck the hostesses as no stewards available.

... link  

 
LUFTHANSA


Der war gut!

... link  

 
studium fuga mihi urbanus

... link  

 
Autonome im Lateinkurs:

Nunc hoc, non ergo propter hoc, ad hoc agitprop.

... link  

 
Mafia war im Ursprung eine Widerstandsbewegung: Morte alla Francia Italia arriva.

FIAT: Fabrica Italiana Automobile Torino.

... link  

 
Es gibt auch Etymologen, die das Wort Mafia auf einen arabischen Ursprung zurückführen. Sizilien ist schließlich der am stärksten arabisch geprägte Teil Italiens.

... link  

 
https://www.linkiesta.it/2014/10/da-dove-viene-la-parola-mafia-la-crusca-risponde/

... link  

 
Das ist sehr interessant, aber zumindest nicht unumstritten. Die selbst nennen sich eh Cosa Nostra, das heißt schlicht "unsere Sache".

... link  

 
Es gibt da noch eine viel ältere Herleitung:

http://blog.ac-versailles.fr/italiencamus/index.php/post/13/03/2014/LA-LETTERATURAAL-SERVIZIO-DELLA-DENUNCIA-SULLA-MAFIA%3A-Diana%2C-Laura%2C-Edgar-e-Ioannis#:~:text=In%20primo%20luogo%2C%20la%20parola,%C2%AB%20maffia%20%C2%BB%20che%20significa%20miseria.


Meinem Kenntnisstand nach entwickelte das süditalienische Banditentum erstmals seine politische Rolle mit der Niederschlagung der Parthenopäischen Republik 1798, wobei Nelson eine sehr unrühmliche Rolle spielte.

... link  

 
https://fr.wikipedia.org/wiki/Mafia_(%C3%A9tymologie)
Die letzte Klammer will nicht erröten..

... link  

 
Und was soll uns das jetzt sagen?

... link  

 
S. Auch hier: https://hpd.de/artikel/mafia-religionen-gefaehrlicher-cosa-nostra-19766

... link  

 
Das ist zwar sehr interessant, hat aber nichts mit dem Herleitungszusammenhang zu tun. Der deutsche Anarchist Johann Most bezeichnete einst religiösen Fanatismus jeder Art als "Die Gottespest".

BTW, ein sizilianischer Gastwirt aus meinem Bekanntenkreis meinte, die Cosa Nostra sei heute im Wesentlichen eine Organisation, die Geldwäsche, Immobilienspekulationen und Schwarzbau (Errichtung ganzer Hotelsiedlungen ohne Baugenehmigung und ohne Steuern zu zahlen) betreibt, durch sichtbare Gewaltkriminalität aber nicht mehr in Erscheinung tritt, im Gegensatz zu Camorra und N´Drangheta.

... link  


... comment