Die finde ich aber völlig spooky, Digga. Keine Ahnung, genau. Safe und sure. Der hat ja auch so eine goofy Aura und yapped zu viel - Wer so redet ist entweder unter 30, eher unter 20 oder, falls deutlich älter in Kontakt mit der Gamerszene. Lehrer oder Dozenten sollten sich mit dem Vokabular vertraut machen um durchzusteigen.

So, wie wir ja auch in meiner Jugend eine Sprache gebrauchten die die Altvorderen nicht beherrschten. Und deren Ausdrücke heute eher unter Spracharchäologie fallen: Dufte, knorke, toff, schocke, geht ab wie Hacke, Connections haben, GV, Härtner, Drogist, stengelieren, Tausendsassa, Springinsfeld, Maulaffen feilhalten, Turteltäubchen, hurtig, Katzentisch, Tranfunzel, Tropi, Mehlauge, Wuchtbrumme.

Oder der Sprachschatz der Generation meiner Eltern, wo Knast Kittchen hieß oder ein Strafzettel ein Beet war, tanzen schwoofen genannt wurde (dieser Begriff war in meiner Alterskohorte nicht Tanzen allgemein sondern das was heute Klammerblues heißt) und flirten poussieren, leer ausgehen Neese machen oder Korb bekommen hieß. Ein Aufreißer oder auch Dauerkneipenbesucher Geher oder Gänger genannt wurde, ein Mann ohne Charme ein Stiesel und eine schüchterne und unvorteilhaft gekleidete Frau ein Mauerblümchen war. Und ein Ferkel das kein Fett ansetzte als Nichtraucher bezeichnet wurde.

Ich schätze mal, die Youngsters wären auch überfordert wenn man ihnen mit diesem Wortschatz käme ;-)

Also, mit schocke, Maulaffen feilhalten und stengelieren kann ich auch nichts anfangen. Mein Bike geht aber ab wie Hacke ;-)

Spracharchäologisch nachgereicht: Himbeertoni und Huckeduster