Dienstag, 23. April 2019
Esskultur
Bei uns in der Straßen stehen relativ frisch gepflanzte Alleebäume, eigentlich nicht viel mehr als Schösslinge. Rund um diese sind Rasenrabatten angelegt, und zwei davon hat eine Nachbarin mit Blumen bepflanzt und dort Vogeltränken und ähnliches hingestellt, "Pocketparks", wie man das bei uns nennt. In einem dieser Pocketparks bemerkte sie nun, dass irgendjemand dort regelmäßig Toastbrot und Brotkrumen ablegte, zumindest lagen sie da, und auch wenn sie es entfernte fanden sich jedesmal wenige Tage später neue Toasts und Krumen. Nun fand sich des Rätsels Lösung: Eine Krähe kam mit einem Stück Toast im Schnabel angeflogen, tunkte dies ins Wasser der Vogeltränke und aß es dann auf. In der Nähe ist der Müllplatz von Aldi, aber der scheint als Ort zum Verzehren der Nahrungsabfälle nicht gemütlich genug zu sein. Gediegene Esskultur bei intelligenten Vögeln.

... link (0 Kommentare)   ... comment


Freitag, 19. April 2019
Alarm in den Rockies
David Lama, Hansjörg Auer und Jess Roskelly, alles Weltklassebergsteiger und Bergkameraden zweier befreundeter Extrembergsteigerinnen, eine davon meine Führerin, sind im Baniff Nationalpark wahrscheinlich tödlich verunglückt, mit hoher Wahrscheinlichkeit von einer Lawine erwischt.

https://www.dw.com/de/weltklasse-bergsteiger-nach-lawine-vermisst/a-48396373

https://web.de/magazine/panorama/david-lama-hansjoerg-auer-jess-roskelly-lawinenabgang-gestorben-33666510

https://www.spiegel.de/reise/aktuell/david-lama-familie-aeussert-sich-zum-bergsteiger-unglueck-a-1263731.html

... link (0 Kommentare)   ... comment


Mittwoch, 17. April 2019
Konversionstherapie
Kürzlich ging durch die Medien dass Krankenkassen keine Kosten für sogenannte Konversionstherapien zur heterosexuellen Umpolung von Schwulen und Lesben übernehmen würden. Mein Vater war geschockt darüber dass es so etwas überhaupt gibt und meinte "Was soll der Blödsinn, schwul oder lesbisch sein ist doch keine Krankheit. Da meinen wohl ein paar Therapeuten im durchkapitalisierten Gesundheitsmarkt eine Nische gefunden zu haben."


Hat halt nie von Evangelikalen gehört, der alte Mann. Immerhin: Jemand, der noch eine nationalsozialistische Erziehung erlebt hat findet Homosexualität völlig normal. Beruhigend.


BTW ich meine ja wenn schon Umpolung dann sollte die nach dem Gesetz der Gleichbehandlung in beide Richtungen möglich sein, alle oder keiner, von Hetero nach Homo oder sonstwohin. Dass hieße dann Umschwulung;-)

... link (2 Kommentare)   ... comment


Echt italienisch: Spaghetti mit Zwiebackskrümeln
In meiner Kindheit gab es bei uns regelmäßig Spaghetti Napolitana mit Zwiebackskrümeln statt Parmesan, eine absolute Lieblingsspeise für uns Kinder. Unsere Mutter betonte stets dass dies ein echt italienisches Rezept sei. Die Krümel wurden hergestellt indem sie mit dem Nudelholz Zwiebäcke (nur Brandt Markenzwieback) zerkleinerte und diese dann in der Bratpfanne in zerlassener Butter anbriet. Die kamen dann anstelle von Parmesan auf die Nudeln. Abgeguckt hatte sie dies bei italienischen "Fremdarbeiterinnen", die sie im "Pflichtjahr", also beim Reichsarbeitsdienst, kennengelernt hatte und die auf diese Weise improvisierten, da es Parmesan damals in Deutschland nicht gab. Der kam bei ihr zeitliebens auch nie auf den Tisch, für sie war das das Originalrezept.

... link (5 Kommentare)   ... comment


Samstag, 13. April 2019
Nomen est Omen
Dass eine Boxweltmeisterin die heute nacht in Atlantic City den Fight ihres Lebens haben wird Christina Hammer heißt und ein Karate-Großmeister Mark Haubold finde ich im wahrsten Sinne des Wortes sehr treffend.

BTW

Und morgen boxe ich dann wieder.

... link (2 Kommentare)   ... comment


Frühjahrserwachen
Brrr, ist das kalt! Dabei war es letztes Wochenende schon so schön, und ich hatte bei sonnigem Wetter Spaziergänge durch die List und die Wendenmasch gemacht. Ich liebe ja Gründerzeit- und Jugendstilarchitektur.













... link (14 Kommentare)   ... comment


Sonntag, 7. April 2019
Smart Coal
Es ist schon seltsam: In den 0er Jahren schien Smart Coal das Big Issue zu sein, heute, wo die Energiewende viel angesagter ist als damals redet niemand mehr davon. Es gab schon ausgearbeitete Pläne wie Kohlekraftwerke "emissionsfrei" betrieben werden sollten, mit Auffangen des Rauchgases und Verflüssigung des CO2, das als Kohlensäure in unterirdischen Kavernen, hauptsächlich den abgebauten alten Steinkohle- und Eisenbergwerken deponiert oder in einem zweiten Schritte durch chemische Reaktion mit Asche und anderen Abfallstoffen in Karbonat verwandelt werden sollte. So sollte die Deckung des Energiebedarfs bis zur vollständigen Umstellung auf nichtfossile Energieträger, also für eine Übergangsperiode von vielleicht zwei, drei Jahrzehnten sichergestellt werden. Wie gesagt, das gesamte Thema ist completamente weg vom Fenster.

Natürlich wäre ein solcher Umbau mit gewaltigen staatlichen Investitionen und sehr großem Aufwand verbunden. Das war seinerzeit beim Atomprogramm kein Hinderungsgrund gewesen. Nur fällt dieses in die keynesianische Zeit mit ihrer formierten Gesellschaft, und heute haben wir Neoliberalismus. Dass Windenergieparks, die reinsten Vogel- und Insektenschredder die für nachhaltiges Artensterben sorgen und Solarenergieanlagen bevorzugt werden (es wäre auch andere Alternativen wie etwa Gezeitenkraftwerke denkbar) hat seinen Grund darin, dass sie privaten Investoren die Möglichkeit eröffnen hier ihr Geld anzulegen, im Falle der Fotovoltaik sogar extrem profitabel, da hier nicht nur Gewinn aus der Stromeinspeisung sondern extreme Steuerersparnis durch Abschreibung der Investition möglich ist.

Das steckt hinter der politisch korrekten, idyllisch-heimattümelnd-basisdemokratisch-handmade-lebensweltlichen Bevorzugung der kleinen Strukturen gegenüber der bösen harten Großtechnologie: Privater Profit von Mittelschichtlern oder jedenfalls Leuten die keine Kapitalgesellschaften sind verbunden mit einem guten Gewissen und dem Nimbus des ökologisch verträglichen Fortschritts. Die Grünen, eine Partei von Kleinkapitalisten.

... link (5 Kommentare)   ... comment


Freitag, 5. April 2019
Raus aus der NATO
Rein ins Vergnügen

... link (0 Kommentare)   ... comment


Montag, 1. April 2019
Netbitch ist wieder da
Ihr Blog funzt wieder nachdem längere Zeit ganz twoday platt war.

https://netbitch1.twoday.net/



Wobei es allerdings um dieses Blog lange schon ziemlich still geworden ist wenn ich daran denke was für schöne Dinge dort früher mal zu lesen waren:

https://netbitch1.twoday.net/stories/3181263/

https://netbitch1.twoday.net/stories/1687425/#169430

... link (0 Kommentare)   ... comment


Sonntag, 31. März 2019
Goldener Horst an den Landkreis Lüchow-Dannenberg
28.03.2019 - VON ROUVEN GROß
Hitzacker. Die Meldung überraschte im Herbst 2018: Der Landkreis Lüchow-Dannenberg hatte ab dem Jahr 2012 mit den Flüchtlingen, um die er sich zu
kümmern hatte, rund 1,66 Millionen Euro Überschuss erwirtschaftet. Das Land Niedersachsen hatte dem Landkreis mehr Geld überwiesen, als er für
Unterkunft und Versorgung der Geflüchteten aufbringen musste - und dieses Geld verblieb als Einnahme im Kreishaushalt, der sich nicht zuletzt deswegen ausgeglichen präsentierte. Auf der jüngsten Kreistagssitzung in Hitzacker übergab nun die Initiative "Solidarische Provinz Wendland/Altmark" den
Kreistagsabgeordneten einen Forderungskatalog, was ihrer Ansicht nach mit dem Geld zu geschehen habe. Und die Kreistagsmitglieder samt Verwaltungsspitze bekamen von der Gruppe den "Goldenen Horst" verliehen.


Gebäck mit Seehofer-Konturen
Ein kleines, gold-gefärbtes Gebäckstück stellten Mitglieder der Initiative den Abgeordneten und der Verwaltung auf die Tische, ein Keks mit den Konturen
von Bundesinnenminister Horst Seehofer (CSU). "Unser Heimatminister wäre stolz auf Sie", betonte eine Rednerin während der Bürgerfragestunde, für die
die Kreistagssitzung unterbrochen worden war. Die Initiative kritisierte, dass das Geld, das eigentlich für die Betreuung von Geflüchteten vorgesehen war,
nun im allgemeinen Haushalt des Landkreises verplant sei, statt es für Flüchtlinge und Menschen, die sich in der Flüchtlingshilfe engagierten, einzusetzen. Man fordere "die vollständige Leistungsauszahlung für
Geflüchtete", steht dazu in einem Papier. Man fordere, dass Flüchtlinge keine Gutscheine mehr statt Bargeld bekommen, dass sie menschenwürdig
untergebracht werden, dass der Landkreis die Kautionen übernehme, wenn Geflüchtete eine Wohnung anmieten wollen, und nicht zuletzt auch eine
finanzielle Unterstützung der Ehrenamtlichen, die oft genug draufzahlen würden, etwa durch den Einsatz des eigenen Autos, so eine Sprecherin.


Harte Vorwürfe gegen den Landkreis
Der Landkreis "drangsaliere, schikaniere und kriminalisiere geflüchtete Menschen", monierten die Mitglieder der Initiative. Der Landrat "kritisiert
öffentlich das Dublin-Abkommen als Abwehrbollwerk und schlägt dann in Bezug auf Überalterung und Schrumpfung im Landkreis die Ansiedlung von Menschen aus Großbritannien vor", heißt es in der Erklärung. Dabei gebe es "junge
Menschen, die bereits im Landkreis leben, Beziehungen knüpfen und Deutsch büffeln, um irgendwann einen Ausbildungsplatz bekommen zu können". Doch
"anstatt sie in ihren Bemühungen zu unterstützen, wird mit bürokratischer Engstirnigkeit, Zeit und Personalaufwand immer wieder versucht, diese jungen
Leute abzuschieben".


Beantwortet wurden die Fragen, die die Sprecherin der Initiative stellte, nicht.
Unter anderem wollte sie wissen, was die Kreistagsmitglieder "dazu bewogen hat, der Überführung der Flüchtlingsgelder in den Haushalt zuzustimmen" und den damaligen Antrag der Gruppe grüneXsoli, die Gelder für die Flüchtlingsintegration einzusetzen, abzulehnen. Wie man "diese Form der
Haushaltssanierung rechtfertige" und ob das so gesetzeskonform sei, wollte die Initiative wissen, und ob dem Kreistag "Bemühungen des Landkreises bekannt" seien, "die Mittel zweckgebunden auszugeben". Die Fragen hätte man bereits
im Vorfeld der Kreistagssitzung den Mitgliedern des Gremiums zukommen lassen und "äußerste spärliche und unpräzise Antworten bekommen". Mit der
Aktion während der Bürgerfragestunde wolle man daher auch "das Bedauern über die zum Teil ausweichende und ignorante Kommunikation von
Abgeordneten gegenüber zivilgesellschaftlichen Akteuren auszudrücken".


Die Kreisverwaltung werde die Fragen schriftlich beantworten, sagte Landrat
Jürgen Schulz (parteilos) zu.
rg

... link (0 Kommentare)   ... comment


Antikapitalistischer Widerstand im Alltag oder der subjektive Faktor
Ich hole diese Debatte von Bersarin mal zu mir herüber da sie mir wichtig ist aber in Bersarins eigenem Thread eigentlich ein Randthema darstellt:

https://bersarin.wordpress.com/2019/03/26/in-schoener-ferne/#comment-16374

... link (2 Kommentare)   ... comment


Samstag, 30. März 2019
Dinge benennen
Die Macht des Wortes wurde schon immer benutzt um Macht auszuüben und Realität zu kontrollieren. Im NS wurden Juden nicht vergast, sondern "sonderbehandelt" oder "evakuiert".

Der Sozialstaat spricht nicht von integrieren, kontrollieren und drangsalieren, sondern von "Fördern und fordern".

Und Japan hat keine Armee, sondern "Selbstverteidigungskräfte" und keine Flugzeugträger, sondern "Zerstörer mit Luftunterstützung".

... link (0 Kommentare)   ... comment


Sonntag, 24. März 2019
Was für ein Tag!
Strahlender Sonnenschein, über der Stadt kreisten stundenlang drei Seeadler. Diese Tiere waren wohl ein Omen, denn im Dojo ging es diesmal hart zur Sache. Ein noch heftigeres Konditionstraining als sonst, 30 Liegestütze, dann in Liegestützposition mit den Beinen "radfahren" bzw. auf der Stelle laufen, dann 20 Klappmesser, Karatetritte und -Sprünge aus dem Tanz heraus...


Hatte auch einen Fight mit ihr:

https://che2001.blogger.de/stories/2634656/

https://che2001.blogger.de/STORIES/2700589/


die eine beinharte Kämpferin mit einer unglaublich exakten, bewegungseleganten Kata ist, zugleich eine ausgesprochen nette und liebenswerte Frau.

Zur Entspannung dann Yoga-Übungen.

... link (1 Kommentar)   ... comment


Samstag, 23. März 2019
Newroze piroz!
https://anfdeutsch.com/aktuelles/zehntausende-feiern-newroz-in-frankfurt-10323

https://anfarabic.com/

... link (0 Kommentare)   ... comment


Mittwoch, 20. März 2019
Elemente der Gegenaufklärung, New Age und Okkultismus 2
Von Anfang an gab es zur Aufklärung eine Gegenbewegung. Je mehr aufgeklärtes Gedankengut und auch eine zunehmend aufgeklärte Theologie sich durchsetzte, umso stärker interessierten sich bestimmte Leute, bezeichnenderweise oft Angehörige des landsässigen Adels oder aber abenteuerliche Boheme- und Halbweltgestalten, für Alchemie, Astrologie, Hypnose, Mesmerismus und Spiritismus. Parallel zur aufklärerischen Geheimloge der Illuminaten bildeten sich die obskurantistischen Rosenkreuzer. An diese Entwicklung des achtzehnten Jahrhunderts schloss sich im neunzehnten eine Bewegung an, die ganz explizit den "Materialismus", d.h. die aufgeklärte Philosophie plus die industrielle Moderne ablehnte und ihr Heil in einer Mischung aus christlicher Mystik, jüdischer Kabbala, indischem Yoga sowie kolonialistisch amalgamierten Versatzstücken von Hinduismus und Buddhismus suchten. Eine der tragenden Figuren war ein ehemaliges spiritistisches Medium, Helena Petrowna Blavatsky, die die internationale Theosophische Gesellschaft gründete deren "Bibel" Blavatsky Buch "Geheimlehre" war. Als großer Schismatiker der Theosophischen Gesellschaft spaltete Rudolf Steiner davon die Anthroposophie ab.

Der laut Eigenaussage einzige von den tatsächlichen Eingeweihten in der westlichen Öffentlichkeit zum Sprechen ermächtigte Meister Bo Yin Ra - auf den wäre gesondert zu sprechen zu kommen - bezeichnete Leute wie Blavatsky, Steiner, Crowley, Gurdijeff und ähnliche als "abenteuerliche Mystagogen", die "aus aller Völker mystisch-dunkler Lehre sich ein Ragout zubereiteten" und verspottete die Versuche, höheres Bewusstsein durch Yoga, Pranajama oder vegane Ernährung zu gelangen als Versuche, sich "in eine höhere Geistigkeit hineinzuessen oder hinaufzuatmen".


Wirklich populär wurden die esoterischen Lehren weniger durch die doch etwas sperrig zu lesenden Theo- und Anthroposophen, sondern durch den amerikanischen Schriftsteller Baird Spalding. Sein sechsbändiges Werk "Leben und Lehre der Meister im Fernen Osten" wurde millionenfach publiziert und inspirierte auch Elisabeth Haich, die wesentlich dauzu beitrug Yoga in Europa populär zu machen und die in ihrem autobiografischen Roman "Einweihung" über ein früheres Leben als altägyptische Prinzessin berichtete an das sie sich aufgrund meditativer Versenkung erinnern könne, ebenso wie an das Totsein als Mumie und Begegnungen mit Gott (Pthah) und Satan (Seth).


Spalding behauptete an einer elfköpfigen Expedition in den Himalaya teilgenommen zu haben und dort eingeweihte Meister getroffen zu haben, die so vergeistigt seien dass sie Telepathie beherrschten und Jahrhunderte oder Jahrtausende alt würden da sie mit ihren spirituellen Kräften den Tod überwunden hätten. Jeder dieser Meister könne die gleichen Wunder vollbringen wie Jesus, und wer ihrer Lehre folge könne das auch erlernen. Auffällig ist dass diese Meister keine asiatischen Namen tragen, einer heißt zum Beispiel Emil, und dass, seltsam für eine Himalayaexpedition, Bilder und Landschaftsbeschreibungen fehlen. Die Expedition hat nie stattgefunden, Spalding schürfte zu diesem Zeitpunkt am Yukon nach Gold. Um den Eindruck zu erwecken er sei selber ein Geistesmensch der seinen Alterungsprozess aufhalten könne hatte er sein eigenes Geburtsdatum gefaket und sich als weit älter erklärt als er tatsächlich war. Die kindlich-naive Kitschsprache seiner Bücher kam besser an als das geheimnisvolle Geraune Blavatsky und Steiners, und die Begeisterung westlicher Sinnsuchender für Weise aus dem Himalaya verdankt sich weitgehend diesen fiktionalen Erzählungen.

https://www.youtube.com/watch?v=zhEofL9NVsY

... link (8 Kommentare)   ... comment


Elemente der Gegenaufklärung, heute: New Age und Okkultismus
Das Thema New Age hatte ich ja schon ein paar Mal am Wickel. Esoterische Lehren und Auffassungen sind in allen Bereichen der Gesellschaft, vor allem aber im grün-alternativen Spektrum recht beliebt, wobei aber die Wenigsten eine Ahnung davon haben was für Gedankengebäude und Weltbilder sich eigentlich dahinter verbergen. Zu Recht wird hier, vor einem durchaus mystischen Hintergrund, auf das pseudowissenschaftliche unhaltbare Weltbild verwiesen:

https://www.unspirituality.com/the-scientific-deception-of-new-age-spirituality/https://che2001.blogger.de/STORIES/2718243/edit

Vielfach wird angeführt, dass Hermetik, Astrologie usw. alternative Sichtweisen auf das Weltganze bieten würden die neben einer naturwissenschaftlichen Sichtweise gleichberechtigt bestehen könnten. Und schließlich gingen sie ja auf jahrtausendealte Weisheitslehren zurück.

Aber das Denken in Analogieschlüssen, "wie oben so unten, wie im Großen so im Kleinen" ist in erster Linie vorwissenschaftlich: Ein magisches Denken im Zeithorizont der Antike das der wissenschaftlichen Denke einst vorausging. Es gibt keinerlei Grund anzunehmen dass es wissenschaftliches Denken sinnvoll ergänze. Die Welten der "Feinstofflichkeit", Äther- und Astralkörper gehen eigentlich zurück auf die vor-plancksche Physik, die ein feinstoffliches Medium, den Äther vorausetzte um zu erklären wie sich Lichtwellen im Raum ausbreiten.


Überhaupt ist bezeichnend für den Okkultismus dass dieser Dinge behauptet die von der modernen Naturwissenschaft widerlegt sind: Hier eine überholte Physik, da die versunkenen Kontinente Hyperborea, Lemuria, Mu, Thule und Atlantis, auf denen die "Wurzelrassen der Menschheit" sich ausgebreitet hätten.

Kerngedanke der großen esoterischen Denksysteme wie Theosophie, Amthroposophie und Gnosis ist die Annahme, dass die wahre Wirklichkeit eine reine Geisteswelt sei, wobei Geist nicht Verstand oder Intellekt bedeutet, sondern nur dann in der exoterischen Sprache gemeint ist, wenn der Begriff ein körperloses Wesen bezeichnet. Diese reine Geisteswelt ist zugleich eine Lichtwelt, die zeitlos ist. Der Mensch ist ein Lichtwesen, das aufgrund einer Entfremdung von Gott oder aufgrund irgendeines Felhverhaltens in der Lichtwelt in die körperlich-materielle Welt (die eigentlich gar nicht existiert, sondern eine Täuschung ist, was man daran erkennt, dass in ihr Dinge vergänglich sind,während die Wahrheit und Wirklichkeit ewig ist) verdammt wurde und dessen Erlösung darin besteht, sich durch Erwachen im Geiste von der körperlich-materiellen Welt wieder zu befreien und wieder zu einem körperlosen Lichtwesen zu werden, möglich sei es auch im Diesseits sich in einen körperlich unsterblichen Menschen zu verwandeln. Die Hoffnung auf die Herbeiführung einer gerechten oder gar idealen Gesellschaft sei eine unerfüllbare Illusion und grundätzlich abzulehnen, weil sie vom wahren Ziel, dem Erwachen im Geiste und der Rückkehr in die Lichtwelt ablenke. Politische Veränderungen in der materiellen Welt seien nur insofern wünschenswert, als dass sie das Erwachen der Seelen und die Rückkehr in die ewige Welt begünstigen sollen. Da kommen dann noch feinstoffliche und feinststoffliche Welten hinzu (Äther- und Astralleib), die andere Existenzebenen neben der körperlichen darstellen und höher und wahrer als diese, aber von der Geisteswelt getrennt sind. Auf diesen Existenzebenen spielte sich das Okkulte ab, auch Homöopathie ist in diesem Sinne ein Verfeinstofflichen der heilsamen Substanz, die durch immer weitere Verdünnung astrale Kräfte gewinne. Die Menschen hätten der Anmthroposophie Steiners zufolge als astrale Wesen begonnen, deren erste "Wurzelrasse", die Rmoahals, schon zu Saurierzeiten die Erde betreten hätten und wie riesige schwebende Eier ausgesehen (abgesehen davon, dass ein heutiger Mensch sie gar nicht hätte sehen können). Als weitere "Wurzelrassen" seien dann Lemurer, Atlanter, Tolteken und Semiten erschienen und zuletzt die Arier, und wir lebten in der Zeit des allmählichen Absterbens der semitischen und des endgültigen Aufstiegs der arischen "Wurzelrasse", die auch vorangebracht werden müsse um der geistigen Erlösung der Menschheit willen.

Kernaussage der Anthroposophie wie auch moderner gnostischer Lehren ist, dass diese jeweilige Lehre die dem Massenmenschen ungeoffenbarte eigentliche Wahrheit hinter allen Religionen sei. Schulfächer wie etwa die auch an Waldorfschulen gelehrte Eurythmie sollen dazu dienen, Kinder auf das Erwachen im Geiste vorzubereiten.


Der Begriff New Age nun bezeichnet das sogenannte Zeitalter des Wassermanns, welches das Zeitalter der Technologie ablösen solle und ein Zeitalter der Innerlichkeit, Meditation und Spiritualität sein solle. Ausgerechnet zeitgleich mit den seinerzeit euphorisch umjubelten Mondmissionen wurde der Anbruch dieses Zeitalters verkündet. In der unsterblichen Romantrilogie "Illuminatus!" machten sich Sheah und Wilson darüber mit dem fiktiven Song: "This is the dawning of the age of bavaria" lustig, der die Übernahme der Weltherrschaft durch die Bayerischen Illuminaten ankündigte.

wird fortgesetzt

... link (1 Kommentar)   ... comment


Samstag, 16. März 2019
People in motion
Die Freitagsschulstreiks und Klimademos von SchülerInnen weltweit, dieses Wochenende Eskalation in Paris, SchaustellerInnen beteiligen sich mit Autobahnblockaden auf der Peripherique mit schwerem Gerät. Was ist zu erwarten?

... link (6 Kommentare)   ... comment


Montag, 11. März 2019
Das Sturmtief
Über Norddeutschland tobt ja immer noch Eberhard. Ich hätte es ja lieber sauweich.

... link (0 Kommentare)   ... comment