Das WM-Spiel Deutschland-Italien sah ich bei meinen Eltern zusammen mit meinem Vater. Vor dem Spiel sang Xavier Naidoo eine leicht modifizierte Fassung von "Dieser Weg". Als er geendet hatte, meinte Vater, dass er es beschissen fände, dass ein Deutschland-WM-Motivationssong nicht auf Deutsch vorgetragen würde. Total erstaunt fragte ich zurück, wie er das meine und ob er den Song nicht verstanden habe. Und es kam heraus, dass er aufgrund der näselnd-leierigen Intonation Naidoos, aber auch aufgrund seines äußeren Erscheinungsbildes von Vornherein ausgeschlossen habe, dass dieser Deutsch singe und infolgedessen (er spricht keine Fremdsprache, nichtmal einzelne Vokabeln) den Text auch nicht verstanden hatte ;-)